Gnou : mammifère effectuant de longues migrations en
troupeaux. Les soldats du débarquement ne venaient-ils pas de loin ?
« Né on ne sait où » expression raciste de
l’époque pour désigner un étranger .
Dimanche : jour de liesse dans les comptines .
Faire les cornes : se moquer de quelqu’un .
Et enfin ce « sur les bords de l’Orne » : La ville de Caen est bien arrosée par l’Orne mais il n’est pas
vraisemblable que R Desnos ait eu vent de l’endroit du débarquement , sinon que
–comme tout le monde – il l’attendait et l’espérait quelque part sur les
côtes du Nord de la France . Mais arrêtons- nous là, même si les poètes sont un
peu des voyants ….
Le gnou à queue blanche existe bel et bien mais il n’apporte
rien à notre décryptage , il montre simplement que R. Desnos – comme tout poète
sérieux - s’était documenté .
Remarquons au passage qu’avec faon, paon, Laon , Caen irait
bien … mais arrêtons- nous là car… (voir plus haut )
Relisons le poème…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire